Jean shorts are getting an upgrade this spring, thanks to designers like Chloe (above). Tailored in crisp indigo denim and finished off with a flat…